Política de privacidade
1. Proteção de dados num relance
Indicações gerais
As indicações seguintes oferecem uma visão geral simples do que acontece aos seus dados pessoais quando visita este website. Dados pessoais são todos os dados pelos quais pode ser identificado pessoalmente.
Este website da IRMA-Stiftung é puramente informativo. Não recolhemos dados pessoais sobre os visitantes, não utilizamos ferramentas de análise ou de rastreio nem empregamos cookies publicitários. A utilização é possível sem fornecimento de dados pessoais.
Na medida em que nos contacte por e-mail, os dados por si comunicados serão tratados para responder ao seu pedido.
Que direitos tem relativamente aos seus dados?
Tem o direito, a qualquer momento, de receber gratuitamente informações sobre a origem, os destinatários e a finalidade dos seus dados pessoais armazenados. Tem ainda o direito de exigir a retificação ou o apagamento destes dados. Se tiver dado o seu consentimento para o tratamento de dados, pode retirar esse consentimento a qualquer momento para o futuro. Além disso, em determinadas circunstâncias, tem o direito de exigir a limitação do tratamento dos seus dados pessoais. Tem ainda o direito de apresentar queixa junto da autoridade de controlo competente.
Pode contactar-nos a qualquer momento sobre este assunto e sobre outras questões relacionadas com a proteção de dados.
2. Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento de dados neste website é:
IRMA-Stiftung Gehegsweg 12 98596 Brotterode-Trusetal Alemanha
E-mail: impressum@irma-stiftung.de
O responsável é a pessoa singular ou coletiva que, só ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais (p. ex. nomes, endereços de e-mail, etc.).
3. Alojamento (Hosting)
Este website é alojado externamente. Nesse processo, dados técnicos (em particular endereços IP) podem ser registados e tratados automaticamente nos servidores do alojamento quando acede ao site.
Utilizamos o seguinte alojamento:
netcup GmbH Daimlerstraße 25 D-76185 Karlsruhe
O alojamento externo ocorre no interesse de uma prestação segura, rápida e eficiente da nossa oferta online por um fornecedor profissional (art. 6.º, n.º 1, al. f) RGPD). O nosso alojamento trata os seus dados apenas na medida do necessário para o cumprimento das suas obrigações de prestação e segue as nossas instruções bem como os requisitos do RGPD. Existe um contrato de tratamento de dados por conta de outrem.
4. Ficheiros de registo do servidor
Ao aceder a este website, o nosso alojamento regista automaticamente informações que o seu navegador nos transmite. Trata-se de:
- tipo e versão do navegador utilizado
- do sistema operativo do computador que acede
- da data e hora do acesso
- do chamado URL de referência (referrer)
- do endereço IP (truncado / anonimizado sempre que tecnicamente possível)
- de outros dados técnicos semelhantes
Estes dados não são combinados com outros dados pessoais. O tratamento ocorre com base no nosso interesse legítimo numa prestação tecnicamente isenta de erros e segura do nosso website (art. 6.º, n.º 1, al. f) RGPD). Estes dados não são fundidos com outras fontes de dados.
5. Contacto por e-mail
Se nos contactar por e-mail, os elementos do seu e-mail (endereço do remetente, assunto, conteúdo) são armazenados para o efeito de tramitar o seu pedido. Não transmitimos estes dados sem o seu consentimento. O tratamento decorre com base num interesse legítimo em responder ao seu pedido (art. 6.º, n.º 1, al. f) RGPD) ou para a adoção de medidas pré-contratuais (art. 6.º, n.º 1, al. b) RGPD). Os dados são apagados logo que deixem de ser necessários para o tratamento, salvo se existirem prazos legais de conservação em contrário.
6. Cifragem SSL / TLS
Por razões de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais, este site utiliza cifragem SSL ou TLS. Pode reconhecer uma ligação cifrada pela barra de endereço do navegador, que muda de “http://” para “https://”, e pelo símbolo do cadeado na barra do navegador.
Quando a cifragem SSL ou TLS está ativa, os dados que nos transmite não podem ser lidos por terceiros.
7. Ligações para websites externos
A nossa oferta contém ainda ligações para websites externos de terceiros, sobre cujos conteúdos não temos qualquer influência. Por isso não podemos assumir qualquer responsabilidade por esses conteúdos alheios. A responsabilidade pelos conteúdos das páginas ligadas cabe sempre ao respetivo fornecedor ou operador das páginas. Qualquer tratamento de dados pessoais pelas ofertas ligadas ocorre exclusivamente de acordo com as suas próprias disposições aí indicadas.
8. Os seus direitos (visão geral)
- Informação, retificação e apagamento: no âmbito das disposições legais em vigor, tem a qualquer momento o direito a informação gratuita sobre os seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinatários e a finalidade do tratamento dos dados e, sendo caso disso, direito de retificação ou apagamento.
- Direito à limitação do tratamento: tem o direito de exigir a limitação do tratamento dos seus dados pessoais.
- Direito à portabilidade dos dados: tem o direito de receber os dados que tratamos de forma automatizada com base no seu consentimento ou em cumprimento de um contrato, num formato comum e legível por máquina, a si ou a um terceiro.
- Direito de oposição (art. 21.º RGPD): tem o direito de se opor, a qualquer momento, por motivos relacionados com a sua situação particular, ao tratamento dos seus dados pessoais.
- Direito de apresentar queixa junto de uma autoridade de controlo: em caso de violações do RGPD, tem o direito de apresentar queixa junto de uma autoridade de controlo, em particular no Estado-Membro da sua residência habitual.
9. Prazo de conservação
Salvo indicação de um prazo de conservação mais específico dentro desta política de privacidade, os dados pessoais permanecem junto de nós até que cesse a finalidade do tratamento. Se fizer valer um pedido legítimo de apagamento ou retirar um consentimento, os dados são apagados, desde que não tenhamos outros fundamentos juridicamente admissíveis para a conservação (p. ex. prazos de conservação fiscais ou comerciais).
Fonte / orientação: e-recht24.de · Estado: agosto de 2026