Vyhlásenie o ochrane osobných údajov
1. Ochrana údajov jedným pohľadom
Všeobecné informácie
Nasledujúce informácie poskytujú jednoduchý prehľad o tom, čo sa deje s vašimi osobnými údajmi, keď navštívite tento web. Osobné údaje sú všetky údaje, pomocou ktorých vás možno osobne identifikovať.
Tento web nadácie IRMA-Stiftung je čisto informačný. Nezbierame osobné údaje o návštevníkoch, nepoužívame analytické ani sledovacie nástroje a nepoužívame reklamné cookies. Používanie je možné bez uvedenia osobných údajov.
V prípade, že nás kontaktujete e-mailom, údaje, ktoré nám sdělíte, budú spracúvané za účelom odpovede na vašu požiadavku.
Aké práva máte týkajúce sa vašich údajov?
Máte kedykoľvek právo bezplatne získať informácie o pôvode, príjemcoch a účele vášmi uložených osobných údajov. Okrem toho máte právo požadovať opravu alebo vymazanie týchto údajov. Ak ste súhlasili so spracovaním údajov, môžete tento súhlas kedykoľvek pre budúcnosť odvolať. Okrem toho máte za určitých okolností právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov. Ďalej vám prislúcha právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu.
K tejto problematike ako aj k ďalším otázkam v oblasti ochrany údajov sa na nás môžete kedykoľvek obrátiť.
2. Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom zodpovedným za spracúvanie údajov na tomto webe je:
IRMA-Stiftung Gehegsweg 12 98596 Brotterode-Trusetal Nemecko
E-mail: impressum@irma-stiftung.de
Prevádzkovateľom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými určuje účely a prostriedky spracúvania osobných údajov (napr. mená, e-mailové adresy a podobne).
3. Hosting
Tento web je prevádzkovaný u externého poskytovateľa hostingu. Pri tom môžu byť technické údaje (najmä IP adresy) automaticky zaznamenávané a spracúvané na serveroch hostingu, keď pristupujete na web.
Používame nasledujúceho hostingu:
netcup GmbH Daimlerstraße 25 D-76185 Karlsruhe
Externý hosting prebieha v záujme bezpečného, rýchleho a efektívneho poskytovania našej online ponuky prostredníctvom profesionálneho poskytovateľa (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Náš hosting spracúva vaše údaje len v rozsahu nevyhnutnom na splnenie svojich poskytovateľských povinností a postupuje podľa našich pokynov ako aj podľa požiadaviek GDPR. Existuje zmluva o spracúvaní údajov.
4. Súbory denníka servera
Pri prístupe na tento web náš hosting automaticky zaznamenáva informácie, ktoré nám odovzdáva váš prehliadač. Ide o:
- typ a používanú verziu prehliadača
- operačný systém pristupujúceho počítača
- dátum a čas prístupu
- tzv. referenčnú URL
- IP adresu (skrátenú / anonymizovanú, pokiaľ je to technicky možné)
- ďalšie podobné technické údaje
Tieto údaje sa nespájajú s inými osobnými údajmi. Spracúvanie prebieha na základe nášho oprávneného záujmu o technicky bezchybné a bezpečné poskytovanie nášho webu (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Tieto údaje sa nespájajú s inými zdrojmi údajov.
5. Kontakt e-mailom
Ak nás kontaktujete e-mailom, vaše údaje z e-mailu (adresa odosielateľa, predmet, obsah) sa ukladajú za účelom vybavenia vašej požiadavky. Tieto údaje bez vášho súhlasu ďalej neposkytujeme. Spracúvanie prebieha na základe oprávneného záujmu na odpovedi na vašu požiadavku (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) resp. na prijatie predzmluvných opatrení (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR). Údaje sa vymažú, akonáhle už nie sú potrebné na vybavenie, pokiaľ nejde o zákonné lehoty uchovávania.
6. Šifrovanie SSL / TLS
Z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverných obsahov využíva tento stránka šifrovanie SSL resp. TLS. Zašifrované pripojenie spoznáte podľa toho, že sa adresný riadok prehliadača zmení z „http://" na „https://" a podľa symbolu zámku v paneli prehliadača.
Keď je šifrovanie SSL resp. TLS aktívne, nemožno údaje, ktoré nám odosielate, čítať tretími stranami.
7. Odkazy na externé weby
Naša ponuka obsahuje aj odkazy na externé webové stránky tretích strán, na ktorých obsah nemáme žiadny vplyv. Preto za tento cudzí obsah nemôžeme prevziať žiadnu zodpovednosť. Za obsah odkazovaných stránok je vždy zodpovedný príslušný poskytovateľ alebo prevádzkovateľ týchto stránok. Prípadné spracúvanie osobných údajov odkazovanými ponukami prebieha výlučne podľa ich vlastných, tam uvedených podmienok.
8. Vaše práva (prehľad)
- Informácie, oprava a vymazanie: v rámci platných právnych predpisov máte kedykoľvek právo na bezplatnú informáciu o vašich uložených osobných údajoch, ich pôvode a príjemcoch a o účele spracúvania údajov, ako aj prípadne právo na opravu alebo vymazanie.
- Právo na obmedzenie spracúvania: máte právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.
- Právo na prenositeľnosť údajov: máte právo získať údaje, ktoré spracúvame automatizovane na základe vášho súhlasu alebo pri plnení zmluvy, v bežnom, strojovo čitateľnom formáte, vám alebo tretej strane.
- Právo namietať (čl. 21 GDPR): máte právo kedykoľvek namietať, z dôvodov vyplývajúcich z vašej osobitnej situácie, proti spracúvaniu vašich osobných údajov.
- Právo podať sťažnosť dozornému orgánu: v prípade porušenia GDPR máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä v členskom štáte vášho obvyklého pobytu.
9. Doba uchovávania
Pokiaľ v rámci tohto vyhlásenia nie je uvedená špecifickejšia doba uchovávania, osobné údaje zostávajú u nás uložené, kým nezanikne účel spracúvania. Ak uplatníte oprávnený nárok na vymazanie alebo odvoláte súhlas, údaje sa vymažú, za predpokladu, že nemáme iné zákonne prípustné dôvody na uchovávanie (napr. daňové alebo obchodné lehoty uchovávania).
Zdroj / orientácia: e-recht24.de · Stav: august 2026